When a jealous Stan spies on Wes and takes pictures, Avery goes to talk to him about what she saw. Because of this, Wes breaks up with Avery, leaving Stan responsible. Feeling guilty, he tries to make them reunite together, but this proves to be harder than imagined.
Meanwhile, Tyler is acting in Bennett's play, with Ellen being roped into helping out. But what both parents don't know is that neither wants to help the other one. They confess this to Chloe, who is so busy playing her Rockstar Rabbit game that she doesn't pay any attention.
- G. Hannelius as Avery Jennings
- Blake Michael as Tyler James
- Francesca Capaldi as Chloe James
- Stephen Full as the voice of Stan
- Regan Burns as Bennett James
- Beth Littleford as Ellen Jennings
- Mick as Stan
- Avery mentions how she "fake tutored to get close to a guy she liked" in Lost In Stanslation.
- This episodes reveals that Avery is 14.
- Throughout the episode, Chloe's been giving Ellen and Bennett advice without knowing she has.
|“||Stan: Don't worry, he didn't recognize me. I was in disguise.
Avery: You made him suspicious?
|“||Tyler: If you don't get me out of here right now, I'll never forgive you.||”|
| To view the The Green-Eyed Monster gallery, click here.